segunda-feira, 20 de outubro de 2008

Nasceu um novo blogue PLE

.
Chama-se "Cá e Lá"... Apareçam...

.

segunda-feira, 21 de abril de 2008

um desafio interno ;)

== Mensagem de Carmen Rojas aos cotovelianos de serviço ==

Ola, amig@s cotovelian@s

O blogue Em Badajoz falamos português! recebeu um selo da “Campanha da Amizade”. É uma campanha que incentiva os ganhadores a presentear 10 blogs amigos. Eu gosto muito deste blogue e sou leitora constante, por isso considero-vos amigos. É uma forma agradável de conectar trabalhos com objectivos parecidos. Este blogue entrou a fazer parte dos 10 blogues amigos de Em Badajoz falamos português!

O selo apanha-se no Gospel Gifs , há que nomear 10 blogs amigos e visitar cada um deles avisando da nomeação. Se o vosso blogue foi nomeado por alguém, passem adiante e visitem os outros nove blogs que foram nomeados junto com o vosso. Ao repassar a campanha, podem copiar o texto acima ou criar o seu próprio texto. O importante é não esquecer de avisar onde se encontra o selo e de nomear os vossos 10 blogs amigos.

Um abraço


segunda-feira, 11 de fevereiro de 2008

"Entre marido e mulher...

... alguém TEM que meter a colher".

Estamos a criar slogans contra a violência doméstica!!!!!!!!!!!!!

Para quê????? Consciência cívica, cidadania, igualdade de géneros..... e muitas outras palavras associadas... Porque aprender uma língua estrangeira, apesar de divertido, não nos deve afastar das realidades sociais, mas antes aproximar-nos delas...

Desta vez, escrevam-nos os vossos slogans (que podem ser brincadeiras com provérbios tradicionais, como o nosso exemplo, ou outros)... Criatividade associada a responsabilidade e a consciência crítica...


PS- O provérbio tradicional é "entre marido e mulher, ninguém meta a colher"...

quinta-feira, 3 de janeiro de 2008

A minha história com a Língua Portuguesa começou...

... há muitos anos, ainda eu era uma criança e estava de férias com os meus pais em Portugal.
Chegámos muito tarde ao hotel e fomos logo ao restaurante porque estávamos com uma fome de lobo. Ora, o jantar só seria servido uma hora mais tarde. Para nos consolar, os vizinhos da nossa mesa ofereceram-nos o pão deles.

E foi assim que eu aprendi as minhas primeiras palavras portuguesas, perguntando: "onde fica a manteiga?" (hoje sei que seria "onde está a manteiga?").

MORAL DA HISTÓRIA: A voracidade ajuda na aprendizagem das línguas!
== CLU ==

... depois de uma noite num combóio que foi de Madrid a Lisboa. Eu não tinha pegado olho quase toda a noite porque não havia nenhum lugar para dormir. A situação fez-me lembrar uma madrugada quase igual na mesma viagem quando acordei em Espanha e ouvi espanhol pela primeira vez "ao vivo". Tinha 17 anos e não compreendia nada, nem espanhol, nem português. Mas desde esse primeiro momento, gostei do som da língua portuguesa. Fiquei surpreendido porque com o espanhol tinha sido um pouco diferente.

Decidi que iria aprender português um dia. Mal passaram 20 anos, começei a fazer o que tinha decidido.
== MB ==


COMO COMEÇOU A VOSSA HISTÓRIA COM A LÍNGUA PORTUGUESA?


Contem lá um bocadinho... foi paixão à primeira vista, como o MB? ou nasceu de uma necessidade, como a CLU? Partilhem as vossas histórias, neste espaço aberto a todos...
.